<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
    xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
    xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">
	<channel>
<title>My RSS Feed</title><link>http://www.fundalinfa.org/index.html</link><description>Hot News&#x21;</description><dc:language>en</dc:language><dc:creator>user@domain.com</dc:creator><dc:rights>Copyright 2011 Isabel Saa</dc:rights><dc:date>2011-02-10T14:38:12-05:00</dc:date><admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.realmacsoftware.com/" />
<admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:user@domain.com" /><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<sy:updateBase>2000-01-01T12:00+00:00</sy:updateBase>
<lastBuildDate>Thu, 10 Feb 2011 14:34:17 -0500</lastBuildDate><item><title>Manual Lymphatic Drainage</title><dc:creator>user@domain.com</dc:creator><category>DLM</category><dc:date>2011-02-10T14:38:12-05:00</dc:date><link>http://www.fundalinfa.org/articulos/files/f36cac0683a973d366ccdf3e16c13c18-1.html#unique-entry-id-1</link><guid isPermaLink="true">http://www.fundalinfa.org/articulos/files/f36cac0683a973d366ccdf3e16c13c18-1.html#unique-entry-id-1</guid><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;">0022-5347/04/1721-0157/0 THE JOURNAL OF UROLOGY&reg; Copyright &copy; 2004 by AMERICAN UROLOGICAL ASSOCIATION<br />Vol. 172, 157&ndash;158, July 2004<br />Printed in U.S.A.<br />DOI: 10.1097/01.ju.0000129010.49244.3d<br /><br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; color:#56235F;font-weight:bold; ">MANUAL LYMPHATIC DRAINAGE FOR THE TREATMENT OF ACUTE GENITAL LYMPHEDEMA<br />ERIN E. KATZ,* MARK B. LYON, DIANE DAVIS, LAWRENCE J. GOTTLIEB AND CHARLES B. BRENDLER<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;"><br />From the Department of Surgery, Section of Urology (EEK, MBL, CBB), Section of Plastic and Reconstructive Surgery (LJG) and Department of Physical Therapy (DD), University of Chicago, Chicago, Illinois<br />KEY WORDS: lymphedema; prostatectomy; surgical procedures, minimally invasive<br />Lymphedema is the swelling of a body part due to the accumulation of excessive amounts of regional interstitial fluid and decrease or blockage of lymphatic transport.1 Secondary lymphedema is the most common form and usu- ally results from surgical, traumatic or inflammatory dis- ruption or obstruction of the lymphatic pathways. Acute genital lymphedema usually resolves spontaneously but occasionally becomes chronic and may require surgical treatment.2 We report a case of severe acute postoperative genital edema following radical retropubic prostatectomy and bilateral pelvic lymphadenectomy that was success- fully managed with 2 weeks of manual lymphatic drainage (MLD) therapy. To our knowledge this is the first case reported in the urological literature of postoperative gen- ital edema treated with decongestive lymphatic therapy.<br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; color:#56235F;font-weight:bold; ">CASE REPORT<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;">A 71-year-old man with a prostate specific antigen of 4.5 ng/ml and clinical stage T2a Gleason grade 5 </span><span style="font:12px AppleSymbols; color:#56235F;">􏰀</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;"> 4 </span><span style="font:12px AppleSymbols; color:#56235F;">􏰁</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;"> 9 ade- nocarcinoma of the prostate underwent bilateral pelvic lymphadenectomy and radical retropubic prostatectomy. Lymphadenectomy included removal of all the tissue from the obturator fossa and along the hypogastric vessels bilat- erally. Both neurovascular bundles were excised widely around the prostate because of high volume, poorly differen- tiated tumor. Final pathological evaluation revealed bilateral Gleason grade 5 </span><span style="font:12px AppleSymbols; color:#56235F;">􏰀</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;"> 4 </span><span style="font:12px AppleSymbols; color:#56235F;">􏰁</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;"> 9 adenocarcinoma of the prostate confined within the prostatic capsule, with all surgical mar- gins, seminal vesicles and lymph nodes negative for tumor. Postoperative hospital stay was uneventful, and the patient was discharged home on postoperative day 3.<br />At postoperative day 11 the patient complained of severe debilitating swelling and pain in the penis and scrotum that interfered with sitting and walking. Physical exami- nation demonstrated the genitalia to be markedly edema- tous with the scrotum the size of a grapefruit. There was mild penile edema that was not troublesome, and there was no lower extremity edema. There was no evidence of cellulitis. Venous duplex ultrasonography showed no evi- dence of either deep venous thrombosis or venous obstruc- tion in the lower extremities or pelvis, and pelvic comput- erized tomography revealed no evidence of a pelvic fluid collection. During the next week the genital edema per- sisted and was refractory to the usual treatments of geni- tal support and diuretics.<br />Three weeks postoperatively daily decongestive therapy was started, consisting of MLD, lower extremity stretching exercises and overlapping circumferential compressive wrappings to the scrotum that transmitted low pressure compression (20 to 30 mm Hg). MLD was initiated in the inguinal region, moving cephalad, with the goal of trans-<br />Accepted for publication February 27, 2004.<br />* Correspondence: University of Chicago Pritzker School of Medi- cine, Department of Surgery, Section of Urology, 5841 S. Maryland Ave., MC 6038, Chicago, Illinois 60637 (telephone: 773-702-6105; FAX: 773-702-1001; e-mail: ekatz13@hotmail.com).<br />ferring lymph from the edematous tissues to nonedema- tous cutaneous sites. Nonelastic compressive wrappings were applied after each session of MLD and worn contin- uously between treatments. Each daily therapy session of MLD lasted 3 to 4 hours. Between therapy sessions the patient was also instructed to wear tight briefs or an athletic supporter continuously. After several days of ther- apy the genital lymphedema and pain improved consider- ably, and after 2 weeks of treatment it had resolved com- pletely. The patient was able to return to normal activities of daily living without sequelae. He was instructed to continue to wear tight supportive undergarments at home for 2 weeks. At 3 months postoperatively he was doing well, with no residual genital edema, and with excellent urinary control and an undetectable serum prostate spe- cific antigen.<br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; color:#56235F;font-weight:bold; ">DISCUSSION<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;">Manual lymphatic drainage administered by a trained phys- ical therapist is a specialized massage technique that enhances lymphatic contractility and attempts to redirect lymph flow through nonobstructed cutaneous lymphatics. In addition to regional massage, this therapy is generally combined with skin care, remedial exercises and compressive elastic garments or wraps. The compressive wrappings cause mild tissue compres- sion, which is thought to improve lymphatic filling, enhance transport capacity and enhance the development of accessory cutaneous lymphatics. Decongestive lymphatic therapy consist- ing of MLD, extremity stretching exercises and nonelastic com- pressive dressings have been the mainstay of treatment of up- per extremity lymphedema in women with breast cancer following axillary lymphadenectomy.1<br />Secondary lower extremity and genital lymphedema fol- lowing pelvic lymphadenectomy occurs frequently, with a reported incidence as high as 47%.1 The edema usually re- solves spontaneously during the course of several days and is managed expectantly with genital support. For patients who experience severe, painful and/or prolonged lymphedema MLD should be considered. If lymphedema fails to resolve spontaneously and is not treated effectively in the acute stage, it may become chronic with associated irreversible skin changes, recurrent cellulitis and ischemia. Chronic lymphedema may require extensive surgery to correct.2 Early aggressive decongestive lymphatic therapy of genital lymphedema decreases the risk of cellulitis, and, thus, may prevent these chronic pathological changes, making such surgical intervention unnecessary.<br />Microsurgical reconstruction of disrupted lymphatics is difficult to perform. Although various microsurgical free flap transfer and limb replantation are routinely performed with reconnection of arteries, veins and occasionally nerves, dis- rupted lymphatics are difficult to identify and are usually not reconnected. The majority of these patients experience little or no transient lymphedema despite the absence of lymphatic anastomoses, most likely due to spontaneous regeneration of lymphatics.3 It has been proved that lymphatic regeneration<br /><br />157158	MANUAL LYMPHATIC DRAINAGE FOR ACUTE GENITAL LYMPHEDEMA<br />in humans occurs between 2 and 4 weeks after disruption.3 However, during this period prolonged lymphedema may occasionally lead to cellulitis and measurable skin changes. To our knowledge this is the first reported case in which noninvasive decongestive lymphatic therapy was used suc- cessfully to alleviate acute genital edema following pelvic lymphadenectomy.<br /><br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; color:#56235F;font-weight:bold; ">REFERENCES<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;">1. Rockson, S. G.: Lymphedema. Am J Med, 110: 288, 2001 2. McDougal, W. S.: Lymphedema of the external genitalia. J Urol,<br />170: 711, 2003 3. Slavin, S. A., Upton, J., Kaplan, W. D. and Van den Abbeele,<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; color:#56235F;">A. D.: An investigation of lymphatic function</span><span style="font:8px Times-Roman; color:#56235F;"> following free- tissue transfer. Plast Reconstr Surg, 99: 730, 1997</span><span style="font:12px Cambria; color:#56235F;"><br /></span></p>]]></content:encoded></item><item><title>Drenaje Linf&#xe1;tico Manual</title><dc:creator>user@domain.com</dc:creator><category>DLM</category><dc:date>2011-02-10T14:36:24-05:00</dc:date><link>http://www.fundalinfa.org/articulos/files/3fc2cbbdd2a9e02fab558a3d45ea32d8-0.html#unique-entry-id-0</link><guid isPermaLink="true">http://www.fundalinfa.org/articulos/files/3fc2cbbdd2a9e02fab558a3d45ea32d8-0.html#unique-entry-id-0</guid><content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; "> DRENAJE LINFATICO MANUAL<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><br />&Uacute;nica alternativa  para linfedemas  de cualquier <br />etiolog&iacute;a  y coadyuvante como t&eacute;cnica <br />de limpieza en m&uacute;ltiples patolog&iacute;as <br /><br /><br />Hace solo 50 a&ntilde;os  se reconoci&oacute; al linfocito, c&eacute;lula del sistema linf&aacute;tico  como la 2&ordf; c&eacute;lula en importancia en el organismo, la neurona c&eacute;lula del sistema nervioso central ya hab&iacute;a sido identificada  como la m&aacute;s importante. <br /><br />Llama la atenci&oacute;n que siendo as&iacute; se le de tan poca importancia al sistema linf&aacute;tico o sistema de defensa del organismo, el cual esta conformado por </span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; ">&oacute;rganos</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "> que precisamente son los que producen los linfocitos  y por </span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; ">conductos</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "> o vasos por donde viajan estas  c&eacute;lulas, encarg&aacute;ndose de mantener limpio el sistema.<br /><br /> Este proceso se inicia por medio de canales en el espacio intercelular- o matriz extracelular para recoger los desechos del metabolismo celular: agua, toxinas, c&eacute;lulas muertas&hellip;Etc. Y en general  part&iacute;culas grandes que el sistema venoso no puede recoger, pero que el sistema linf&aacute;tico si  y fluye a trav&eacute;s de vasos que est&aacute;n en casi todo nuestro cuerpo; para luego evacuar ya limpio al sistema sangu&iacute;neo.<br /><br />Esta limpieza se realiza precisamente por acci&oacute;n de los ganglios o filtros que est&aacute;n en todo el recorrido de los vasos linf&aacute;ticos  y mas precisamente a nivel de las articulaciones formando  las cadenas ganglionares que  es donde los linfocitos o c&eacute;lulas de defensa se clonan  o reproducen en gran cantidad seg&uacute;n la necesidad del medio.<br /><br />De all&iacute; la importancia de la manipulaci&oacute;n especializada para estimular el funcionamiento del fluido linf&aacute;tico, ayudando a trav&eacute;s  de  esta t&eacute;cnica manual en los procesos de limpieza de la matriz extracelular. <br /><br />El sistema linf&aacute;tico recoge las part&iacute;culas grandes entre ellas las prote&iacute;nas que est&aacute;n saliendo continuamente de las arterias y que devuelve a ellas, por eso cuando falla, la linfa   acumulada en el espacio intersticial es hiperproteica (mayor concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas) dando un aspecto de gel en un inicio y de pasta  o s&oacute;lido en etapas mas avanzadas,  condici&oacute;n conocida como linfedema o linfoedema   indicaci&oacute;n mas evidentes  de que se requiere estimulaci&oacute;n  manual  t&eacute;cnica conocida como </span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; ">DRENAJE LINF&Aacute;TICO MANUAL. (DLM)</span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><br /><br />El DLM  se realiza  por medio de maniobras espec&iacute;ficas muy suaves  y direccionadas, por lo cual se debe conocer  el recorrido de los conductos para estimularlos y drenar la linfa de los sitios acumulados.<br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; ">Son muchos los factores o causas que producen un linfedema; ya sea por obstrucci&oacute;n, disfunci&oacute;n o destrucci&oacute;n</span><span style="font:10px Verdana, serif; "> </span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; ">del sistema linf&aacute;tico.<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; ">En  edemas generalizados por  causas hormonales o intolerancias alimenticias donde hay  relentizaci&oacute;n del sistema,  se hace necesario estimularlo para regular el fluido.<br /> <br />En bloqueos producidos en las v&iacute;as de evacuaci&oacute;n, por lesiones, vaciamiento ganglionar,  traumas, posquir&uacute;rgicos etc.  se hace necesario reorientar los canales de evacuaci&oacute;n. <br /><br /> El DLM debe estimular el fluido linf&aacute;tico, no se trata de obligar a la linfa a circular por vasos tan vulnerables y delicados con maniobras fuertes que solo logran traumatizar mas el tejido.<br /><br />El  Linfo-terapeuta  debe  adaptar las maniobras seg&uacute;n la necesidad del organismo, sin olvidar que son maniobras lentas y  suaves, que  no producen dolor alguno  a&uacute;n realiz&aacute;ndose en etapas   posquir&uacute;rgicas y  postraum&aacute;ticas;  no debe aplicarse cremas o aceites que deslicen  las manos  pues no permitan la acci&oacute;n de bombeo  que estimula el automatismo del angi&oacute;n.<br />La adecuada aplicaci&oacute;n del DLM reabsorbe  l&iacute;quidos acumulados, siendo as&iacute;  recomendado en todas las formas de linfedema.<br /><br /> Act&uacute;a sobre el sistema nervioso aut&oacute;nomo produciendo relajaci&oacute;n y sedaci&oacute;n, disminuyendo por tanto los niveles de stress a los que estamos sometidos hoy d&iacute;a.<br />Act&uacute;a sobre la regeneraci&oacute;n del tejido ayudando en todos los procesos de reparaci&oacute;n tisular<br /><br />Las indicaciones de esta t&eacute;cnica son muchas y requiere de un amplio conocimiento anatomofisiopatologico  y de de habilidad bimanual.<br />Lo m&aacute;s importante es que los m&eacute;dicos que son los que diagnostican y deciden el tratamiento a seguir, tengan presentes esta valiosa ayuda terap&eacute;utica para el manejo adecuado de su paciente.<br />Gu&iacute;a de indicaciones para realizar DLM (Sea que se haya  iniciado el edema o para prevenir la aparici&oacute;n de este)<br /><br />Linfedema<br />Lipedema<br />Postmastetomia<br />Postradioterapia<br />Embarazo <br />Edemas posquir&uacute;rgicos <br />Edemas postraum&aacute;ticos<br />Trastornos Reum&aacute;ticos: Poli artritis, artrosis&hellip;<br /> Insuficiencia venosa cr&oacute;nica<br /></span></p><p style="text-align:left;"><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; ">Enfermedades inflamatorias cronicas: tonsilitis, sinusitis, laringitis, faringitis<br /></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; ">Encefalopat&iacute;as Linfost&aacute;ticas<br />Enteropat&iacute;as Linfost&aacute;ticas <br />Cefaleas y Migra&ntilde;as <br />Neuralgia del trig&eacute;mino <br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; ">Procesos donde se requiera estimular las defensas naturales del organismo.<br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; ">Intoxicaci&oacute;n <br />Tendencias depresivas<br /> Reacci&oacute;n al&eacute;rgica <br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; "><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; "><em>Todo el mundo puede beneficiarse del DLM .Es &uacute;til en todos los per&iacute;odos de vida. Permite prevenir numerosos problemas y enfermedades<br /><br /></em></span></p><p style="text-align:left;"><span style="font:12px Trebuchet, Verdana, serif; color:#666666;">Margie L&oacute;pez Valderruten<br />Fisioterapeuta UV<br /></span></p><p style="text-align:justify;"><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; "><br /><br /><br /></span><span style="font:12px Arial, Verdana, Helvetica, sans-serif; font-weight:bold; font-weight:bold; "><br /></span></p>]]></content:encoded></item></channel>
</rss>
